Acá una explicación un poco más clara por parte de MEMRI (que traducen directo del árabe):
Pro-Assad Syrian channel Al-Dunya TV allegedly acusses Al-Jazeera of having used the images of a soccer match between Barcelona and Real Madrid to send encoded messages to Syrian rebels. In particular, Al-Dunya TV claims that the dribbling skills of soccer player Lionel Messi and his Barcelona team-mates indicate the places where weapons for the resistance against Assad are delivered.
Es un poco más de lo que salió en Infobae que solo menciona que la formación del Barça (según Al-Dunya) "representa" la ruta del contrabando de armas. Acá aclaran que se acusa a Al-Jazeera de pasar mensajes en clave a los rebeldes utilizando el partido.
No hay comentarios:
Publicar un comentario